Equivalent

 https://www.google.com/search?q=Sanskrit+Equivalent

Nouns ( Croatian and Russian)	Sanskrit Equivalent	English Meaning
Kogda	Kada	When
Oba	ubha	Both
Tot	Tat	That
Vsegda	Sada	Always
Togda	Tada	Then
Putnik	pathika	Traveler
Estestvo	astitva	Being
Dom	Dham	House
Jena	Jani	Wife
Mat	Matr	Mother
Syn	Sunu	Son
Snoha	Snusa	Daughter-in-law
Svoystvo	svatva	Property
Dever	Devar	Brother-in-law
Zyat	Jata,Jati	Son-in-law
Brat	Bhratah	brother
Verbs ( Croatian and Russian)	Sanskrit Equivalent	English Meaning
vad – vadit	vad – vadati	to confer or dispute about; to contend, quarrel
pros – prosit	prach – prachhati	to ask, to question, interrogate
vɨspra – vɨsprašivaet	viprach – viprcchati	to ask various questions, make various inquiries
peč – pečyot	pас – pacati	to cook, bake, roast, boil
lay – laet	rai – rayati	to bark
bɨ – budet	bhū – bhavati	to become, be
tuz – tuzit	tuj – tojayati	to hurt
gor – gorit	ghṛ – ghаrati	to shine, burn
las – laskaet	las – lasāti	to play, sport, frolic; to embrace
voz – vozit	vah – vahati	to carry, transport, convey
lov – lovit	labh – labhate	to take, seize, catch
lel – lelyeet	lal – lālayati	to  caress, fondle, foster, cherish
bav – bаvit	bhū – bhavayati	exist, be found, live, stay, abide, happen, occur; to cause to be or become; to cherish, foster
kasl – kaslyaet	kās – kāsate	to cough
svet – svetaet	śvit – śvetate	to be bright or white
mer – mryot	mṛ – marati	to die, decease
pi – p’yot	pī – piyate	to drink
suš – sušit	śuṣ – śuṣyati	to dry, become dry or withered
mor – morit	mṛ – mārayati	to cause to die, kill, slay
pad – padyot	pad – padyate	to fall
perd – perdit	pard – pardati	to break wind downwards
boya – boitsya	bhyas – bhyasate	to fear, be afraid, tremble
otda – otdayot	uddā – uddadāti	to give away
vɨd – vɨdayot	vidā – vidadāti	to give out, distribute, grant
po – poit	pa – pāyayati	to cause to drink, give to drink, water (horses or cattle)
i – idyot	iṭ – eṭati	to go
bɨv – bɨvaet	bhū – bhavati	to happen, occur
mes – mesit	miśr – miśrayati	to mix, mingle, blend, combine
zna – znaet	jña – jānāti	to know, have knowledge
liz – ližet	lih – lihati	to lick
vɨliz – vɨlizɨvaet	vilih – vilelihat	to lick continually or repeatedly
živ – živaet	jīv – jīvati	to live, be or remain alive
ver – veraet	vṛ – varati	to cove, screen, veil, conceal, hide, surround, obstruct, to close (a door)
lyub – lyubit	lubh – lubhati	to desire greatly or eagerly, long for, be interested in
vorot – vorotit	vṛt – vartayati	to cause to turn or revolve
top – topit	tap – tapati	to make hot or warm
mer – merit	mi – miroti	to measure, meter, out, mark
do – doit	dhe –  dhayati	to suck, drink
val – valit	val – valiti	to turn, turn round
vɨlup – vɨlupit	vilup – vilumpati	to tear or break off or to pieces, wound, lacerate pull out or up; to tear away
slav – slavit	śram – śramyati	sound, shout, loud praise
tyan – tyanet	tan – tanoti	to stretch (a cord), extend
ri – rinet	rī – riṇāti	to release, set free, let go
vert – vertit	vṛt – vartate	to turn, turn round, revolve, roll
rev – revyot	ru – ravīti	to roar, bellow, howl, yelp, cry aloud
val – valyaet	val – valate	to turn, turn round
vid – vidit	vid – vidati	to notice,  observe; to know, understand, perceive, learn, become or be acquainted with, be conscious of
isk – iščet	iṣ –  icchati; eṣati	to seek, search; to desire, wish, long for, request
proda – prodast	pradā – pradatte	to give away, give, offer, sell
oddel – oddelyaet	uddal – uddalati	to split away, break away
tryas – tryasyot	tras –  trasyati	to tremble
bles – bleščet	bhlāś – bhlāśate	to shine, beam, glitter
sid – sidit	sad – sīdati	to sit upon or in or at smth.
spa – spit	svap – svapiti	to sleep,  fall asleep
rɨd – rɨdaet	rud – rodati	to weep, cry, howl, roar, lament, wail
klešč – kleščit	kliś – kliśnati	to torment, cause pain
bde – bdit	budh – budhyati	to be awake
lip – lipnet	lip – limpyati	to be smeared; to be attached to, to stick, to adhere
lep – lepit	lip – lepayati	the act of smearing, daubing, anointing, plastering
vɨtyan – vɨtyanet	vitan – vitanute	to spread out, to stretch, extend,  to unfold, display, exhibit, manifest
vɨživ – vɨživaet	vijīv – vijīvati	to revive, return to life
slad – sladit	svad – svadati	to make sweet or pleasant or agreeable
plav – plavaet	plu – plavate	to float, swim
bra – beryot	bhṛ – bharati	to hold, possess, have, keep
mni – mnit	mna – manate	to think, believe, imagine
pɨt – pɨtaet	piṭh – peṭhati	to inflict or feel pain
kas – kasaet	kaṣ – kaṣati	to  test, try; to rub
vɨver – vɨvernet	vivṛti – vivartate	to turn back or away
vert – vertaet	vṛt – vartate	to turn, turn round
vert – vertit	vrt – vartayati	to cause to turn or revolve
bud – budit	budh – budhyate	to wake up
vol – volit	vṛ – vṛṇoti; varayati	to choose, select, choose for one’s self, choose as; to like, love well